-->
( photo da entrada de Ajanta, Índia )
237
“Por quê os corações são frios...etc.” - Esta história o Mestre contou durante uma parada próxima a Sāketa, sobre um brahmin chamado Sāketa. Ambas as circunstâncias que sugerem a estória e a estória mesma já foram dadas no Jataka 68.
________________
...E quando o Tathagata foi para o mosteiro, o Irmão perguntou, “Como, Senhor, o amor se inicia ?” e repetiu a primeira estrofe:-
Por quê os corações são frios em uns - ó Buddha, diga! -
E em outros o amor excede muito ?
______________
O Mestre explicou a natureza do amor com a segunda estrofe:-
Estes amam aqueles que em outras vidas foram-lhes queridos,
Tão certo quanto cresce o lótus no lago.
Após este discurso terminado, o Mestre identificou o Jataka: - “Estas duas pessoas eram o brahmin e sua esposa na estória; e eu era o filho deles.”
Nenhum comentário:
Postar um comentário